カナダの伝統的なセーターを作る人々

Granted Sweater Companyは1978年にカナダのバンクーバーに設立されました。 現在、第二世代によって運営されています。家族経営で国産のピュアウールのみを使用しセーターをデザインし、編み上げています。

手編みに伴う何十時間もの工程のために生産は限られています。 しかしだからこそ一枚一枚の品質、細部にまでこだわり、それは私達のブランドそのものです。 厳選され秀でた技術を持った地元の職人だけが編んでいます。

カナダのファッション業界はファストファッションの進出により大きく変化しています。そんな中、幸いにして高品質で長持ちする手作りのアイテムへの評価が高まり、喜ばれています。 これらのクラッシックなデザインは常に支持され、一生使い続けることが出来ます。

（写真： Justin Craigen)

ウールから編み糸になるまで

ウールはカナダのニューブランズウィックにある工場で処理されます。 そこでは、羊毛が選別され、精練され、染色され、梳かれ、紡績されます。

創業以来、私達のセーターは常に100％ウールで編まれています。 この素晴らしい天然繊維は、長持ちで、耐久性、通気性があり、吸湿性に優れ、羊のオイルにより水も弾きます。

放牧されている羊は倫理的に大切に扱われ、毛を刈る時も傷つけないように細心の注意を払って行われます。 

未加工のウールを洗う作業。ウールは、汚れ、油および飼料を落とす為に洗浄されます。

(Photo: Briggs & Little)

かせ乾燥 

編み糸は紡績され、編みこまれる準備がされます。

伝統的な編み方、時代を超越したデザイン

セーター一枚一枚はOnly oneであり、職人技が豊かに反映されています。 デザインは現代的ですが、編み方は何世紀にも渡って伝わっているものです。Grantedの手編みのセーターは、お気に入りのジーンズや本革の財布のように、柔らかくなり、時間の経過とともにそのよさが増します。

私達のスタジオにて糸の重さを測り、職人達によって家族の待つお家へ持ち帰られます。

一編み一編みに心を込めて手で編まれます。一枚のセーターに約20～25時間を要します。

私達のスタジオにて丈夫なカナディアンメープル材から作られたジッパープルにGrantedのブランドロゴである"g"を焼印していきます。

心と技術、時間をふんだんに使い完成する一枚。 すべてHand made in Canada。

8年間の大統領としての任期を記念し、また彼の出身地ハワイを称えるために、私たちは第44代アメリカ大統領セーターを作りました。 彼のリーダーシップ、謙虚さは多くの人達に惜しまれるでしょう。ありがとう、オバマ大統領。 あなたの北の隣人より。

出展ブランド？：

Stay Wild Expoに出展されるブランド一覧。

何が行われるの？:

食べる、踊る、飲む、素晴らしいアート、ライブミュージック、そして現代から古き良き時代のファッションが一堂に会す、 心躍るStay Wild Expoフェスティバルを楽しみましょう！

Stay Wild Expoへの参加は無料、一般の方も参加できます。知る人ぞ知るブランドから大手の有名ブランドまで多種多様なブランドが出展しています。

いつ？:

8月26日-28日

場所は？：

World Forestry Center

4033 SW Canyon Rd. Portland Oregon

目的は？:

For Fun!

詳細情報 こちらです。

私たちのお気に入りの地への愛情によって作られたアロハ風のベストは、美しいビーチとフレンドリーな島民の雰囲気を思い出せてくれるでしょう。アロハー！

(左から右)

何にでも合うベーシックカラーで フラガールベスト が出来ました。このベストを着てフラダンスに挑戦してみるのは如何でしょうか？

あの地の太陽とカラッとした暑さを連想させる パイナップルベスト は腰周りをポリネシアのトライバルモチーフが包みます。

ハイビスカスベスト。柔らかいマーブルピンクのハイビスカスとベースのグレイが調和した可愛らしい一枚。

3月24日にカナダを代表する世界でも有名な生物学者 デイビット・スズキが80歳の誕生日を迎えました。それを記念して オリジナルスズキセーターをもとにして茶色をベースとしたアーストーンバージョンを制作しました。 彼のセーターの袖には特別に「80」を編み込みました。

このセーターを購入するには（「80」は除きます。） こちらから。 このセーターの売り上げの一部はデヴィッド・スズキ基金へ寄付されます。

このセーターの詳細については mail@grantedclothing.comへお問い合わせください。

写真：CTVカナダ

私達は新しいブランドであるDay by GrantedをNew York/Capsuleショーにて紹介できる興奮と喜びを噛み締めています!!

Day by Granted（新しいブランド）

A / W 2016 New York Women's

2月21日9：30〜6：30PM / 2月22日9：30〜6：30PM / 2月23日9：30〜5：30PM

Pier 94, 711 12th Ave, New York, NY 10019

私達の新しいブランドを展示会にてご覧になりたい方はBrian：mail@grantedclothing.comまでご連絡ください。

長年のファンにとっては思い出深く、懐かしさを感じさせるデザインでありつつ、どんな世代にも受け入れられるホッケーファンには欠かせない一枚。 カナダホッケーの歴史を表現したユニークなセーター。カナダ公式ホッケーナイトセーターは こちらです！